Friend - Zoned

Autor: Belle Aurora
Série: Friend - Zoned
Díl: 1

Fan překlad


Anotace:

 
Nikolai Leokov si nikdy nemyslel, že sa zamiluje do jediného dievčaťa, s ktorým sa kedy spriatelil.

Valentina Tomic má po obrovskej zrade problémy viazať sa.

Keď sa Tina rozhodne zlepšiť zádumčivému Nikovi jeho deň, ani jej len nenapadne, že by mohla skončiť v kamarátskom vzťahu s týmto tvrdým mužom.

Nik nikdy nepoznal ženu, ktorá by k nemu bola taká láskavá bez toho, aby očakávala niečo na oplátku.

Nik a Tina vás srdečne pozývajú čítanie Friend-Zoned. Príbehu o priateľstve, humore a láske.  

Recenze

RAW - Belle Aurora

Autor: Belle Aurora
Série: RAW Family
Díl: 1
Vydání: 1/2014

Fan překlad



Anotace:

Kdybyste vyrůstali jako já, mysleli byste si, že budu mít horší povahu, než vlastně mám. Hned jak mi bylo šestnáct, jsem opustila tu díru, kterou jsem nazývala domovem a riskla to na ulici. Nejlepší rozhodnutí, který jsem kdy udělala.

Teď, v šestadvaceti, mám vzdělání a práci a jsem v ní zatraceně dobrá. Moji přátelé se stali mou rodinou. Stejně jako já totiž vědí, jaké to je vyrůstat nemilovaný.

Ale řekněme si pravdu. Svět uvolní cestu jen těm, kteří vědí, kam jdou.

To jsem já.

Vím, kam mířím a nakonec se tam dostanu. Za svých vlastních podmínek a svým vlastním tempem.

Ale taky je tu on.

Cítím na sobě jeho oči. Vidím ho, jak se skrývá mě na dohled. Sleduje mě.

Nutí mě něco cítit.

Je to neobvyklé.

Ale je to skutečnost.

Jsem si jistá, že jste zvědaví, jak se člověk může zamilovat do svého stalkera.

No, já můžu.

Tohle není příběh.

Tohle je můj život.